Sorleku parkeari buruzko aurkezpena

Aste honetan bertan, Donostiako Udalak Kotxeren Azpiko SORLEKU parkea osatzen proiektua martxan jarri du. Prozesu honen helburua parkearen oinarrizko diseinua adin desberdinetako bizilagunen parte-hartzearekin osatzea da.
Oso garrantzitsua da datozen asteetan garatuko diren ekintzetan parte hartzea, elkarrekin landu ahal izateko Sorleku parkeak, aniztasunaren ikuspegi inklusibo batetik etorkizuneko erabiltzaileen beharrei erantzutea.

Prozesuaren xehetasunak azaltzeko, aurkezpen publiko bat egingo da datorren, ostegunean, , azaroaren 11n, 18:30tan, Ategorrietako Zuhaiztiko Eskola publikoan ( Atarizar Kalea,22)

El Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián ha puesto en marcha el proceso participativo Completando el parque SORLEKU bajo cocheras. Este proceso tiene como objetivo complementar con la participación de las vecinas y vecinos de distintas edades el diseño base del parque.
Es muy importante vuestra participación en las acciones que se van a desarrollar en las próximas semanas, de manera que podamos trabajar conjuntamente en que el futuro parque Sorleku responda a las necesidades de su población usuaria, atendiendo a su diversidad desde una perspectiva inclusiva.
Para explicar los detalles del proceso, realizaremos una presentación pública el próximo jueves 11 de noviembre, a las 18:30 horas, en el Colegio público Zuhaizti de Ategorrieta (Atarizar kalea, 22).
Agradeceríamos mucho vuestra asistencia, además de difundir esta información entre vuestros contactos, amistades y familiares.